В семье телеведущей Лилии Ребрик разразился речевой скандал, быстро разлетевшийся соцсетями. Причиной стало видео с танцевального турнира, где мужчина звезды, хореограф Андрей Дикий, обращается к старшей дочери на русском языке.
Часть подписчиков восприняла это как измену принципам и не сдержала эмоций.
В разговоре с "РБК-Украина" Ребрик решила говорить прямо и без украшений. Она объяснила, что на самом деле происходит с языковым вопросом в их семье и почему один короткий ролик не стоит вырывать из контекста.
По словам ведущей, в повседневной жизни Андрей давно и осознанно общается на украинском. Однако в профессиональной среде во время тренировок и подготовки к выходу на сцену иногда срабатывают автоматизмы, наработанные годами. В танцах важен ритм, темп и мгновенная реакция – и речь здесь часто подстраивается под движение.
Переселенцев будут расселять в заброшенные здания
Отсрочку могут снять автоматически: что изменилось в "Резерв+" и кого это ударит первым
Перевод часов на летнее время: что изменится для украинцев
Жить станет легче, но нужно потерпеть: пенсии обещают повысить в 1,5-2 раза
"Диана абсолютно не придала этому значения, она не фильтрует, она честна в своих соцсетях. Это была тренировка перед выходом на сцену. В танцах Андрею... иногда легче сказать "one, two, three", чтобы сохранить акценты", – объяснила Лилия.
Телеведущая также подчеркнула: в их семье язык не был постоянным раз и навсегда — он менялся вместе со временем. Старшая дочь Диана росла в период, когда отец чаще говорил по-русски. А младшие Полина и Адель с детства находятся в полностью украиноязычном пространстве.
Впрочем, идеальной "языковой стерильности", признается Ребрик, не существует. Школа, друзья, окружение – все это влияет на детей. Средняя дочь иногда приносит домой русские слова, подхваченные подругами. Но вместо запретов родители выбрали другой путь — собственный пример и спокойную корректировку.
Отдельную волну хейта вызвал совершенно курьезный случай с самой молодой Адель. Часть пользователей возмутилась, будто ребенок сказал слово «один» на русском. На самом же деле все оказалось гораздо проще — и даже смешнее.
"Адель говорила "адень". Боже, сколько мне прилетело! Что это не "один", а "один" (на русском). Люди добрые, ребенок просто еще не произносит слова четко, он говорит созвучно со своим именем" , - прокомментировала Ребрик.
Напомним, что осталась одна: Лилия Ребрик призналась, что на празднике семья была отдельно, что произошло с родственниками.
Ранее мы сообщали, что "Выжить и не поехать по крыше...": известная ведущая подсказала украинцам, как победить стресс.